-- Zrobiliśmy co było w naszej mocy Marlowe, reszta jest milczeniem. Żegnaj, czeka mnie jeszcze projekt w sprawie profilaktyki penitencjarnej, powoli całe to miasto staje się jednym wielkim więzieniem. Chciałbym, żebyś złożył zeznania przed południem, mam wiele pracy tego wieczoru, kilka przecznic stąd podpalono burdel i trzeba napisać protokół. Czy ten tutaj to Hamlet ? Nigdy go nie spotkałem, a przecież to wszystko stało się za jego przyczyną. Teraz nam ani się witać ani żegnać, żyliśmy po archipelagach i niech tak już zostanie. Cóż za ciężka noc, pewnie będzie burza. -- Chyba jednak przejdzie bokiem.
HAMLET OR NOT HAMLET. TREN FORTYNBRASA CZYLI MÓWI MARLOWE